Motion Planning in Certain Lexicographic Product Graphs